Italiaanse troepen afgelost in Libanon.

Alles over het Italiaanse leger van vroeger en nu.

Moderators: Messalina, Tandorini

Italiaanse troepen afgelost in Libanon.

Berichtdoor Tandorini » 31 mei 2008, 21:49

Begin deze maand werden de Italiaanse blauwhelmen afgelost in Libanon,één van hem die vertrok was mijn neef Ricardo,Kapitein bij de zware pantservoertuigen/verkenning.Commandant van een Centauro pantserwagen met 105-mm kanon.

Afbeelding

Mijn neef Ricardo.

Enkele foto's van de ceremonie voor het vertrek


Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding

Er gaan ook honden mee voor de bewaking van het kamp.

Afbeelding

Hun werkpaard.


Afbeelding

Afbeelding

Afbeelding

Met dank aan zijn echtgenote om mij deze foto's van de ceremonie toe te sturen.
NEC JACTANTIA NEC METU ("zonder woorden, zonder vrees")

Avatar:De Siciliaanse vlag,oorspronkelijk uit 1282,de triskelion (trinacria) in het midden,is van oorsprong een oud Keltisch zonnesymbool.


Avatar gebruiker
Tandorini
Generaal
Generaal
 
Berichten: 2759
Geregistreerd: 30 mei 2008, 23:18

Re: Italiaanse troepen afgelost in Libanon.

Berichtdoor Tandorini » 11 nov 2008, 14:58

Filmpje van de Brigade tijdens de parade n.a.v. het "Feest van de Republiek" in 2006.




Filmpje voor de start van de parade:


NEC JACTANTIA NEC METU ("zonder woorden, zonder vrees")

Avatar:De Siciliaanse vlag,oorspronkelijk uit 1282,de triskelion (trinacria) in het midden,is van oorsprong een oud Keltisch zonnesymbool.


Avatar gebruiker
Tandorini
Generaal
Generaal
 
Berichten: 2759
Geregistreerd: 30 mei 2008, 23:18

Re: Italiaanse troepen afgelost in Libanon.

Berichtdoor Tandorini » 14 nov 2008, 17:15

De tekst van het lied - Brigata Sassari

Originele tekst:

China su fronte
si ses sezzidu pesa!
ch'es passende
sa Brigata tattaresa
boh! boh!
e cun sa mannu sinna
sa mezzus gioventude
de Saldigna

Semus istiga
de cudd'antica zente
ch'à s'innimigu
frimmaiat su coro
boh! boh!
es nostra oe s'insigna
pro s'onore de s'Italia
e de Saldigna

Da sa trincea
finas' a sa Croazia
sos "Tattarinos"
han'iscrittu s'istoria
boh! boh!
sighimos cuss'olmina
onorende cudd'erenzia
tattarina

Ruiu su coro
e s'animu che lizzu
cussos colores
adornant s'istendarde
boh! boh!
e fortes che nuraghe
a s'attenta pro mantenere
sa paghe

Sa fide nostra
no la pagat dinari
aioh! dimonios!
avanti forza paris.

Altenatieve tekst:

DIAVOLI

Abbassa la fronte
se sei seduto, alzati!
perchè sta passando
la Brigata "Sassari"
e con la mano benedici e segna
la miglior gioventù
di Sardegna

Siamo la traccia
di quell'antica gente
che fermava il cuore
al nemico
Oggi le loro insegne
sono nostre
per l'onore dell'Italia
e della Sardegna

Dalla trincea
fino alla Croazia
i "sassarini"
hanno scritto la storia
seguiamo le loro orme
onorando quell'eredità
"sassarina"

Rosso il cuore
l'animo come il giglio,
questi colori
adornano il nostro stendardo
e forti come i nuraghi
siamo sempre vigili
per mantenere la pace

La nostra fedeltà
non ha bisogno di essere remunerata
andiamo! Diavoli!
avanti, Forza Insieme!
NEC JACTANTIA NEC METU ("zonder woorden, zonder vrees")

Avatar:De Siciliaanse vlag,oorspronkelijk uit 1282,de triskelion (trinacria) in het midden,is van oorsprong een oud Keltisch zonnesymbool.


Avatar gebruiker
Tandorini
Generaal
Generaal
 
Berichten: 2759
Geregistreerd: 30 mei 2008, 23:18

Re: Italiaanse troepen afgelost in Libanon.

Berichtdoor Tandorini » 11 jan 2009, 11:29


NEC JACTANTIA NEC METU ("zonder woorden, zonder vrees")

Avatar:De Siciliaanse vlag,oorspronkelijk uit 1282,de triskelion (trinacria) in het midden,is van oorsprong een oud Keltisch zonnesymbool.


Avatar gebruiker
Tandorini
Generaal
Generaal
 
Berichten: 2759
Geregistreerd: 30 mei 2008, 23:18

Re: Italiaanse troepen afgelost in Libanon.

Berichtdoor Tandorini » 18 apr 2009, 10:50

Stukje film van hun aankomst in Palermo richting haven voor hun overtocht naar Sardinië.


NEC JACTANTIA NEC METU ("zonder woorden, zonder vrees")

Avatar:De Siciliaanse vlag,oorspronkelijk uit 1282,de triskelion (trinacria) in het midden,is van oorsprong een oud Keltisch zonnesymbool.


Avatar gebruiker
Tandorini
Generaal
Generaal
 
Berichten: 2759
Geregistreerd: 30 mei 2008, 23:18


Keer terug naar Het Italiaanse leger.

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 1 gast

cron